.cards-carousel-container .slick-next {
    right: 25px;
    z-index: 11;
}
[dir=rtl] .cards-carousel-container .slick-next {
    left: 25px;
    right: auto;
}
.cards-carousel-container .slick-prev {
    left: 25px;
    z-index: 11;
}
[dir=rtl] .cards-carousel-container .slick-prev {
    left: auto;
    right: 25px;
}

.slick-prev:before, .slick-next:before {
    color: #CCC;
}